Leo Graff era tan solo un competente ingeniero de soldadura: se ocupaba de sus asuntos, hacía bien el trabajo y se ajustaba a las especificaciones, pero todo cambió cuando fue asignado al Habitat Cay y conoció a los cuadrúmanos, seres sin piernas y con cuatro brazos adaptados por la ingeniería genética para el trabajo en ausencia de la gravedad.
¿Quién podría permanecer indiferente ante la explotación y la esclavitud de un millar de jóvenes tratados como objetos por Galac-Tech, la gran corporación espacial?
«Las aventuras de Miles Vorkosigan» es un agradable retorno a los temas y el tono ameno de la ciencia ficción campbelliana y supone la más famosa creación literaria de una de las mejores escritoras de ciencia ficción de aventuras de las últimas décadas. Las novelas que componen la serie han sido profusamente galardonadas con tres Premios Hugo a la Mejor Novela, un Premio Hugo al Mejor Relato, un Premio Nebula a la Mejor Novela y un Premio Nebula a la Mejor Novela Corta.