El presente volumen contiene un cuento y dos novelas que conforman lo que restaba por aparecer en nuestro idioma sobre la saga de Billy Byrne, el Salvaje, uno de los personajes más excesivos de Edgar Rice Burroughs y también uno de los más divertidos. Tras las aventuras narradas en “El Salvaje”, Billy Byrne renunciaba a su enamorada, la finolis Barbara Harding, en un gesto que no puede menos que recordar al final de la primera novela de Tarzán. Es justo entonces cuando comienza “Los dos Billys” , la primera pieza de este volumen. A continuación, le sigue la novela “El regreso del Salvaje”, donde un Billy Byrne fugitivo de la justicia se dedica a la vida vagabunda y a las aventuras a vida o muerte en el Méjico revolucionario. Cierra el volumen la novela “Intriga en Oakdale”, una pieza en la que se combinan el misterio, los cambios de identidades, el asesinato, la vida de los vagabundos e incluso el horror gótico, aunque solo sea una pizca. Además de las tres narraciones, el presente volumen incluye dos apéndices, e innumerables ilustraciones interiores y láminas a color.