En un futuro no muy lejano, se libra una guerra entre los Cinco Dragones, las cinco familias que lideran la Luna con sus empresas. Cada uno de los clanes hace todo lo posible para llegar a lo más alto de la cadena alimentaria: matrimonios de conveniencia, espionaje industrial, secuestros y asesinatos masivos. Gracias a una ingeniosa manipulación policial y mucha perseverancia, Lucas Cortas emerge de sus cenizas para desafiar a todos y tomar el control de la Luna. La única persona que puede pararlo es la brillante abogada Ariel, su propia hermana.