Como casi todo el mundo sabe, el doctor John H. Watson publicó, por medio de su representante Sir Arthur Conan Doyle, las aventuras de su amigo el detective consultor Sherlock Holmes. Lo que ya es menos conocido es que una vez Holmes se retiró, Watson siguió viviendo experiencias intrépidas y fantásticas. En este libro Carlos Díaz Maroto ha recuperado esas historias y las ha traducido para ponerlas a disposición de los lectores. Aventuras donde el médico se enfrenta a lo desconocido, lo sobrenatural y a seres procedentes de otras realidades, acompañadas de las soberbias ilustraciones de Agu Ariza.
La selección de historias comprende los relatos: