Debido a la disponibilidad de la omnipresente energía y a las modificaciones genéticas, la sociedad se ha escindido: a cambio de sus votos, los ociosos y pobres "vividores" son atendidos por los ricos "auxiliares". Los Insomnes y sus superdotados descendientes, los Superinsomnes, han creado una nueva biotecnología muy tentadora, pero también socialmente peligrosa. Han ofrecido a toda la sociedad las Jeringas del Cambio, que confieren inmunidad contra las enfermedades. Ello no ha hecho más que aumentar las diferencias y, cuando se interrumpe el suministro de jeringas, los recién nacidos padecerán todo tipo de enfermedades. Una madre preocupada por el futuro de su bebé luchará entonces por llevar a los "vividores" al poder y cambiar las cosas. Tercera parte de La Trilogía de los Mendigos de Nancy Kress.