El mundo en el que se mueven los personajes de los relatos de JOHN VARLEY es un mundo lógico, coherente, en el que los avances de la ciencia y de la técnica no han restado nada de humanidad a los seres que viven en él. Y así, en los disneylandias subterráneos de la Luna, una mujer puede crear una gran sinfonía climatológica mientras su cuerpo muere y resucita una y otra vez, o los seres de un lejano futuro degradado buscan sangre nueva "capturando" en el pasado a personas a punto de morir de accidente, o —en el relato que da título al volumen— los expedicionarios varados en Marte tras un accidente pueden llegar a descubrir que la vida marciana es algo muy distinto a lo que la Humanidad ha creído siempre.

Contiene los siguientes relatos:

•En el salón de los reyes marcianos

•El fantasma de Kansas

•Incursión aérea

•Verano retrógrado

•El paso del agujero negro