Medio siglo después de la batalla del Día del Juicio Final, el delicado equilibrio de la disuasión de bosque oscuro mantiene a raya a los invasores trisolarianos. La Tierra goza de una prosperidad sin precedentes gracias a la transferencia de conocimiento por parte de Trisolaris. A medida que la ciencia humana avanza y los trisolarianos adoptan la cultura terrícola, parece que ambas civilizaciones pronto serán capaces de coexistir pacíficamente en pie de igualdad, liberadas de la temible amenaza de la destrucción asegurada. Pero la paz ha hecho que la humanidad se vuelva autocomplaciente.
Cheng Xin, una ingeniera aeroespacial de principios del siglo xx, se despierta en esta nueva era después de hibernar. Trae consigo información sobre un olvidado proyecto de los albores de la Crisis Trisolariana, y su mera presencia podría alterar el frágil equilibrio entre ambos mundos. ¿Alcanzará el ser humano las estrellas o morirá en su cuna?