Cantabria, 1871. Los bosques están llenos de criaturas fantásticas, tan fascinantes como peligrosas, y una sola persona se encarga desde hace décadas de que puedan coexistir en paz con el ser humano: Juana de Liébana, veterana guardabosques de sesenta y un años. Armada solo con una cachava, una escopeta y una mente despierta, vigila y protege la belleza natural de cualquiera que la amenace… sea humano o monstruo.
Acompañada de Trent, un duendecillo del bosque, y Philip Callahan, el mejor cazador de monstruos de Estados Unidos, emprenderá la más peligrosa cacería imaginable. La de la peor criatura del norte. La del último ojáncano.