Fue uno de los incidentes menos gloriosos de una antigua guerra. Provocó la destrucción de dos soles y de los miles de millones de vidas que sustentaban.

Ahora, ochocientos años después, la luz del primero de estos antiguos errores ha llegado al orbital de la Cultura Masadaq. La luz del segundo podría no llegar a hacerlo.

Iain M. Banks está considerado como uno de los escritores más innovadores de la narrativa británica actual. A barlovento es la última entrega de la saga de La Cultura, compuesta por obras de lectura independiente que le han valido el aplauso de la crítica. Además de haber cosechado un gran éxito en el campo de la ciencia ficción, es autor de otras novelas como Aire muerto, El puente o La fábrica de avispas, publicadas por Mondadori, Planeta y La Factoría de Ideas.