En los Archivos Hurus, en el asteroide Rest, en las tabernas de Neutrax, se habla de aventureros que han llegado más allá de Los Confines.
Se habla del piloto austral Al Braker, de la investigadora en guerras estelares Whissita Lena Reed; se cuenta que intervinieron en el Ritual del Tiempo Dorado, en las guerras orsinianas, que saben de la cristalización marciana, de la violencia de Agar-II.
¿Quién ha podido ver los Archipiélagos Celestes de Koonor.Dar? ¿Las bibliotecas de arena blanca? ¿Se puede sobrevivir a los cúmulos o tratar impunemente con los clones de Axtrax II? Cíborgs, androides, robots, piratas espaciales y la desaparecida Nave Titán. ¿Qué ocurre en los Puertos estelares? ¿Por qué estudian los científicos el gen pactual? ¿Qué es el Biblos? La letra y la ciencia abriendo camino.
La aventura entre los soles.