El hombre ígneo es el primer contacto que tiene Bayard con seres de mundos allende su línea de origen en el universo... Después, conoce a los Hagroon, caníbales, invasores brutales que pretenden destruir el Imperio... Y a Dzok, poseedor, como sus congéneres, de fantásticos conocimientos científicos... Y a Olivia, la bruja confinada en un mundo atrasado, soñado en ptros universos presentidos...Desplazado de una realidad a otra, el coronel Brion Bayard debe regresar del tiempo nulo, d ela otra parte del tiempo para evitar el cataclismo de su mundo combinando pasado, presente y futuro... Es imposible preverlo todo, y mucho menos la posible amenaza de tener como adversario a otro coronel Brion Bayard de increíble parecido con sí mismo...