Primer volumen de los Relatos del piloto Pirx según la edición en inglés, correspondiente a Tales of Pirx the Pilot.

Voz de suma originalidad en el popular género de la ciencia ficción, Stanislaw Lem aborda en los RELATOS DEL PILOTO PIRX el siempre incierto trasfondo de la condición humana. A través de su protagonista, un héroe oscuro dedicado a la navegación estelar, las cinco narraciones que comprende este volumen contribuyen a poner de relieve, bajo una superficie dominada por la cibernética y la técnica, las limitaciones y posibilidades del hombre.

Contiene los siguientes relatos:

• La prueba (1959)

• La patrulla (1959)

• La Albatros (1959)

• Terminus (1961)

• Reflejo condicionado (1963)