"Las fantasías de Ballard son exploradas con la lógica y pensamiento de un maníaco y la sensibilidad de un artista."New Statesman"Ballard ha utilizado la ciencia ficción para cumplir la tarea tradicional del poeta: meditar sobre el tiempo y la muerte; la entropía." (CHARLES NICOLS) --- Contenido: -Las voces del tiempo -El barrendero de sonidos -El hombre sobrecargado -Trece a Centauro -El Jardín del tiempo -La jaula de arena -Las torres de observación -Cronópolis