Lucy va por libre y está trabajando para las agencias que saben apreciar sus habilidades, que, por cierto, no paran de mejorar. Un día Lockwood la visita por sorpresa y le dice que la necesita para un encargo de los importantes. Penelope Fittes, la líder de la gigantesca Agencia Fittes, quiere que ellos (y solo ellos) localicen y destruyan la fuente del legendario caníbal de Brixton. ¿Qué hará falta para que el equipo se reúna de nuevo?