Mientras exploran la jungla que hay en el exterior de la Academia, los gemelos Jedi hacen un descubrimiento sorprendente: los restos de un caza TIE que se estrelló en Yavin 4 durante la batalla con la primera Estrella de la Muerte. Jaina, extraordinariamente dotada para todo lo que tiene que ver con las máquinas, cree poder repararlo... si consigue sacar los recambios necesarios de la Academia.Pero conforme emprenden el trabajo, sus progresos son espiados con toda atención, y no precisamente por sus tutores. El tripulante original, un piloto imperial, ha sobrevivido en la jungla de Yavin 4 desde que su aparato resultó derribado. Todo este tiempo ha estado esperando la oportunidad de regresar a su base, y ésta, por fin, se ha presentado...