Hraerek Hijo-de-Nadie navega hacia Vinlandia, el asentamiento vikingo en continente americano, para rescatar a su prometida, la princesa Lif de Nordri. Pero una violenta tormenta hace naufragar los barcos en una isla tropical donde habitan todo tipo de criaturas prehistóricas. Separados por la tormenta, si desean reencontrarse, Hraerek y Lif tendrán que atravesar la jungla y enfrentarse a terribles dinosaurios. Ella demostrará que, libre de las opresivas tradiciones de su tierra, una princesa puede convertirse en una feroz guerrera. Desde su origen humilde, Hraerek pondrá a prueba su valía para convertirse en un héroe de leyenda.
Esta obra incluye entre sus páginas una serie de ilustraciones del dibujante Javier Ara que, fieles a la composición y el espíritu originales, ofrecen una visión actual de las escenas representadas en el Códice en las que aparecen diferentes dinosaurios.